Il est formellement interdit à un même opérateur économique ou à une même entreprise de cumuler le statut de grossiste et de détaillant.
Un acteur opérant dans le commerce de gros ne peut en aucun cas vendre directement au consommateur final sur le marché de détail. Cette pratique, qui asphyxie les petits commerçants locaux, fera l'objet de contrôles rigoureux et de sanctions sévères.